סוג הפריט: מגלויה היסטורית (גלויות דואר).
מוצא: פולין, ככל הנראה מהעיר פלניצה (Falenica), שכיום מהווה חלק מהעיר אוטבוצק (Otwock) הסמוכה לוורשה. הזיהוי מתבסס על הכיתובים הפולניים בכתב יד ובדפוס ("Willa Ondyna", "W. Szulc", "Faleniu").
גיל: תיארוך משוער לשנים 1905-1915, מתקופת ראשית המאה ה-20 (עידן ה-Belle Époque / Art Nouveau). סגנון האיור האמנותי והפורמט של גב המגלויה, הכולל חלוקה ברורה למקום המיועד להודעה ולכתובת, אומץ באופן נרחב לאחר שנת 1904. הכיתוב "W. SZULC" בצד השמאלי העליון של גב המגלויה מצביע על המו"ל הפולני הידוע ו. שולץ, מה שתומך בתיארוך זה. "Willa Ondyna" מתייחס לוילה ספציפית, ככל הנראה באזור נופש פופולרי בפולין של אותה תקופה.
תיאור ומצב: המגלויה הינה דו-צדדית. בצדה הקדמי, מוצג איור צבעוני של וילה "אונדינה" (Willa Ondyna) המוקפת בצמחייה עשירה ועצים, בסגנון אמנותי אופייני לגלויות דואר של ראשית המאה ה-20. הצבעים נשמרו היטב, אם כי ניכרת דהייה קלה ועדינה התואמת את גילה. בצדה האחורי של המגלויה מופיע כיתוב מפורט בכתב יד בשפה הפולנית, הכולל הודעה אישית וכן את כתובת הנמען המלאה: "Pan Berlin Faleniu Ul. Kościelna N... Willa Berliner". בחלק העליון השמאלי מודפסת כתובת המו"ל "W. SZULC" וכן "Willa Ondyna". המגלויה הייתה בשימוש ונשלחה בדואר, כפי שמעידים הכיתובים. מצבה הכללי נחשב טוב מאוד יחסית לגילה, עם סימני בלאי מינימליים, הכתמה קלה ושינוי צבע עדין של הנייר, המעידים על חלוף למעלה ממאה שנה מאז יצירתה.
הערכה ושוווי: מגלויה זו בעלת עניין היסטורי ופילטלי ניכר. היא מספקת הצצה מרתקת לארכיטקטורה, למערכות התקשורת ולחיי החברה בפולין של ראשית המאה ה-20. העובדה שהיא מתעדת וילה ספציפית ("Willa Ondyna") באזור נופש ידוע כמו פלניצה, בשילוב עם זיהוי מו"ל מוכר כ"ו. שולץ", מעלה את ערכה עבור אספנים המתמחים בגלויות פולניות או בגלויות בעלות נושא אדריכלי. מצבה הפיזי הטוב יחסית לגלויות בנות יותר ממאה שנה מוסיף אף הוא לערכה האספני. אומדן השווי של מגלויה זו בשוק האספנים עומד על 120 ש"ח.
