ניתוח זה מתייחס לסט צלחות פורצלן ישראליות מבית "נעמן פורצלן", המעוצבות בסגנון ה"מיד-סנצ'רי מודרן". הצלחות מתאפיינות בדוגמה גיאומטרית מופשטת ותוססת, המשלבת גוונים של אדום, כתום, צהוב ושחור, האופיינית מאוד לאסתטיקת "עידן האטום" (Atomic Age) שרווחה באמצע המאה ה-20. העיצוב משקף את האופטימיות וההתפתחות הטכנולוגית של התקופה, עם קווים נקיים וצורות דינמיות. חותם היצרן המפורט בתחתית הצלחת, המציג את הלוגו המיוחד של "נעמן" ואת הכיתוב "Fine Porcelain Israel", מאשר את מקורן ואת היותן מתוצרת חברת "נעמן" הישראלית, שהייתה חלוצה בתעשיית הפורצלן בארץ.
מקור: ישראל, מתוצרת "נעמן פורצלן" (Naaman Porcelain).
גיל: הצלחות מתוארכות לתקופת השיא של סגנון המיד-סנצ'רי מודרן, ככל הנראה בין סוף שנות ה-50 לתחילת שנות ה-60 של המאה ה-20.
הערכת שווי: במצב המוצג, הנראה טוב עד מצוין וללא פגמים מהותיים או שחיקה בדוגמה, סט צלחות מסוג זה נחשב לפריט אספני מבוקש בקרב חובבי וינטג' ועיצוב ישראלי. עיצובי "עידן האטום" של נעמן זוכים להערכה בשוק המשני. עבור סט המכיל בין ארבע לשש צלחות בגודל בינוני (למשל, צלחות מנה ראשונה או קינוח), הערכת השווי המוערכת היא בין 180 ל-350 שקלים חדשים (NIS). הערכה זו משקפת את האותנטיות של הפריטים, מצבם הטוב והרלוונטיות האסתטית המתמשכת שלהם.